would be great to provide rich formatting in the notes section for tasks. that way lists in notes could be numbered:

1) item 1
2) item 2
3) item 3

or bullet:
* item1
* item2
* item3

or bold / italic font

bold text