English search terms aren't recognised on Swedish phone
(closed account) says:
One of my base smartlists from which I build other smartlists look like this:
(startBefore:now OR start:never) AND NOT (tag:block OR hasSubtasks:true OR list:Inbox OR tagContains:temp-)
The problem is that the app on my Swedish phone don't seem to recognise the "now" in startBefore or "Inbox" in list. On my phone "now" has to be "nu" and "Inbox" has to be "Inkorg".
(startBefore:now OR start:never) AND NOT (tag:block OR hasSubtasks:true OR list:Inbox OR tagContains:temp-)
The problem is that the app on my Swedish phone don't seem to recognise the "now" in startBefore or "Inbox" in list. On my phone "now" has to be "nu" and "Inbox" has to be "Inkorg".
(closed account) says:
I forgot to explain that the result is that tasks that "starts before now", for example 3 PM when it's 4 PM don't show up in the phone app, but they do on the web.
Same with tasks in the list Inbox -- shows up on the web, but not in the phone app because there, Inbox is called "Inkorg".
Same with tasks in the list Inbox -- shows up on the web, but not in the phone app because there, Inbox is called "Inkorg".
(closed account) says:
Hmm... now "startBefore:now" seems to be working. Strange. Might be some sort of timezone issue.
andrewski (Remember The Milk) says:
Hi johan.nilsson,
Keep us posted on what you find and we'll see what we need to look at more closely! Hopefully everything is working now.
Keep us posted on what you find and we'll see what we need to look at more closely! Hopefully everything is working now.