Hi,

I've been using the Gadget for Google Personalized Homepage ever since I heard it was available -- it's brilliant. Many thanks.

Today I was lucky and could click one of my tasks to "completed" (it does happen, sometimes) and noticed that there is a typo in the little drop-down box that appears when you click the triangle next to a task.

The option that means "Completed" in German should read "Erledigt", not "Eledigt" (an "r" is missing").

Don't know whether I can fix this myself in the translation environment -- the Google stuff may be different. I'm too lazy to check right now, but not too lazy to post this :)

Hendrik