This isn't possible in the Quick Add bookmarklet, however there's an oft-used method of adding a bookmarklet that uses the mobile site to manage adding a task.