jfanow, thanks for your feedback. This isn't possible currently, sorry.

thanks for the response emily.

it's helpful to know what can be incorporated, and what cannot be incorporated: currently.

Oh, by the way, emily,

would you please confirm that the response you provided was to the PRINTING of day/date/time next to the list name.

I didn't mean for it to be displayed next to the tab in the program!?

please see my other post at IDEAS
http://www.rememberthemilk.com/forums/ideas/2174/ for clarification.

thanks again.

It is possible, just use greasemonkey. Greasemonkey is a firefox extension that will let you modify/customize pages. This is pretty much an ideal application for it.

Install greasemonkey, add a user script with the contents below. For more info on greasemonkey, use google. I have never written a greasemonkey script before, and figured this out in about 10 minutes. So don't be afraid, it's not too hard.

// ==UserScript==
// @name rtmprintdate
// @namespace localhost
// @include http://www.rememberthemilk.com/print/*
// ==/UserScript==


// first pick all text child elements of Headers
var allHeaders, thisHeader;
allHeaders = document.evaluate(
"//h1/text()",
document,
null,
XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE,
null);


// then, add the date right now after all headers
for (var i = 0; i < allHeaders.snapshotLength; i++) {
thisHeader = allHeaders.snapshotItem(i);
thisHeader.data += " -- "+Date();
}