Hi mauro.montesi,
It's not currently possible to send tasks directly from the Android app, sorry.

One alternative that may work for you is to use a shared list. If you create a shared list in the web app, you'll be able to add tasks to this list from the Android app. Tasks added to the shared list will automatically be shared with your contact.

Hope that helps!

My spouse and I recently signed up for RTM pro accounts and use android phones. We too had wanted to be able to share tasks directly from the phone. I had already discovered the option to add a task to a shared list to accomplish this but I would prefer to be able to do it directly so that I could put the task in my spouse's inbox. We would really like to see this functionality added in the future.

Hi mikels1,
Thanks for your feedback on this. You're correct that currently it's not possible to share your Inbox list.

Sharing tasks directly from android phone would be very useful functionality. Please consider adding this in the app.

This would be a tremendous addition to the app. I know it would greatly increase my productivity. I work for a company and our whole tech department has pro accounts. Once we can send tasks from phones we will be installing on all phones.