Wrong number of tasks shows under Settings\Locations

(closed account) says:
When I work in the locations map pane, the tasks show correctly according to their locations; however, when I look at the locations list in settings, the number of tasks for each location is vastly greater than the number that should be there. For instance, a city that has one task associated with it shows 54 tasks in this list.
Does anyone know how to fix this? Is it a bug or am I doing something wrong?
Does anyone know how to fix this? Is it a bug or am I doing something wrong?

andrewski (Remember The Milk) says:
I've added this to our list to investigate.
Thanks for reporting that!
Thanks for reporting that!

(closed account) says:
And thank you for getting back to me.